russian-abbreviations

Сокращения в русском тексте

Правила использования сокращений в русском тексте. Источник: Мильчин А. Э., Чельцова Л. К. «Справочник издателя и автора» (глава 4).

Пять видов сокращений

1. Графические — с точкой, дефисом или косой чертой: рус., пр-во, п/п
2. Инициальные аббревиатуры — из первых букв: СНГ, ИТАР, ЦСКА
3. Сложносокращённые слова — усечённые части слов: колхоз, авиазавод
4. Высекаемые слова — с выброшенной серединой: млрд, млн
5. Смешанные — комбинация способов: НИИполиграфмаш

Главные требования

Сокращение допустимо, если оно:

• Соответствует тексту — в художественной литературе сокращения нежелательны, в научной и справочной — целесообразны
• Понятно читателю — общепринятые без расшифровки; специальные — с расшифровкой при первом упоминании
• Не создаёт омонимии — ЗИЛ не должно читаться двояко в одном тексте
• Экономит место — сокращение из 4+ букв экономит мало; оправдано при частом повторении
• Единообразно — одно слово сокращается одинаково во всём издании

Правила графических сокращений

Точка при усечении

• Ставится при отсечении конца слова: рус., проф., напр.
• Не ставится у высекаемых слов: млн, млрд, кг, м
• Не ставится, если осталась последняя буква слова: г-н (господин), г-жа

Дефис при высекании середины

• пр-во (производство), б-ка (библиотека), ин-т (институт)

Косая черта

• Ростов н/Д (Ростов-на-Дону), п/п (по порядку), х/б (хлопчатобумажный)

Множественное число

• Удвоением буквы: вв. (века), гг. (годы), пп. (пункты), тт. (тома)
• Исключение: с. (страницы — не удваивается)

Падежные окончания

• У графических сокращений падежные окончания не ставятся: в 5 т. (не в 5 т-х)

Правила для аббревиатур

Написание

• Буквенные — заглавными без точек: РФ, МГУ, ООН
• Звуковые, ставшие нарицательными — строчными: вуз, загс, нэп
• С прописной, если обозначают собственное имя: ООН, НАТО

Склонение

• Звуковые мужского рода склоняются: в вузе, из ЗАГСа
• Буквенные — не склоняются: из МГУ (не из МГУ-а)

Род

• Определяется по главному слову: ООН приняла (организация — ж.р.)
• Звуковые могут приобретать грамматический род по форме: ТАСС уполномочен заявить (м.р. по звучанию, хотя «агентство» — ср.р.)

Общепринятые сокращения (можно использовать без расшифровки)

При именах и обращениях

г-н (господин), г-жа (госпожа), т. (товарищ), им. (имени)

При географических названиях

г. (город), с. (село), д. (деревня), обл. (область), р-н (район)

При датах и числах

г. (год), гг. (годы), в. (век), вв. (века), до н. э., н. э., ок. (около)

При ссылках

см. (смотри), ср. (сравни), напр. (например), т. е. (то есть), и т. д. (и так далее), и т. п. (и тому подобное), и др. (и другие), и пр. (и прочие)

Слова при числах

тыс. (тысяча), млн (миллион), млрд (миллиард), экз. (экземпляр), руб. (рубль), коп. (копейка)

Чего нельзя делать

• Сокращать одно слово двумя способами в одном тексте
• Оставлять одну букву при сокращении: с. допустимо только для «страница» и «село»
• Сокращать до сочетания, совпадающего с другим: ин. — иностранный? институтский?
• Начинать предложение с сокращения в нижнем регистре

Подробные правила

Полные списки сокращений, правила для прилагательных и причастий, специальные сокращения: ${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/skills/russian-abbreviations/references/abbreviation-rules.md

При использовании вне плагина: загрузите в чат файл references/abbreviation-rules.md из этой же папки.