Stats
Actions
Tags
From claude-resources
Applies Takazudo's esa writing voice and vocabulary rules to text for a casual colleague-to-colleague tone. Useful for rewriting text in a direct, relaxed Japanese memo style.
How this skill is triggered — by the user, by Claude, or both
Slash command
/claude-resources:zudoesa-apply-voiceThe summary Claude sees in its skill listing — used to decide when to auto-load this skill
Apply Takazudo's **esa** writing voice and vocabulary rules to incoming text.
Apply Takazudo's esa writing voice and vocabulary rules to incoming text.
The esa voice is a casual memo/blog for colleagues. Like talking to a coworker — direct, relaxed, not overly polite. Fragment sentences are fine. The stance is "sharing" not "teaching".
Key traits:
| Aspect | esa | CodeGrid |
|---|---|---|
| Tone | Casual colleague memo | Polite but approachable tech article |
| Formality | Low (断片的OK) | Medium (です/ます base) |
| Self-reference | 自分 / Takazudo | 自分 / 筆者 / 私 |
| Stance | Sharing with coworkers | Writing for readers |
| Hedging style | Understatement (〜の模様, 〜良さそう) | Explicit softening (〜かと思います, 〜のではないでしょうか) |
| Structure | Loose, memo-like | Considered, essay-like |
Always read both rule files fresh at invocation time:
$HOME/repos/w/esa/doc/src/content/docs/overview/writing-style.md$HOME/repos/w/esa/doc/src/content/docs/overview/vocabulary-rule.mdThese files are the authoritative source of truth. Read them every time to pick up any updates.
The input text comes from one of:
If no text is obvious, ask the user what text they want the voice applied to.
Transform or review the text using the voice character described above and the full details in the rule files. The rule files are the authority — the summary above is just for quick reference.
Output the transformed text. If the input was already close to the style, note what minor adjustments were made.
If reviewing existing text (rather than transforming), point out specific violations and suggest fixes.
npx claudepluginhub takazudo/claude-resources --plugin claude-resourcesRewrites text in Takazudo's CodeGrid style — polite, approachable Japanese tech writing with hedging, self-reference, and reader dialogue. Reads writing-style.md and vocabulary-rule.md rule files.
Provides conventions for writing Japanese text across personal diaries, technical articles, and corporate blogs, covering registers, orthography, formatting, and stylistic preferences.
Applies Sam Dumont's direct, precise, warm writing voice to reports, blog posts, technical docs, emails, Slack, LinkedIn posts. English/French; bans LLM-isms.