Applies Milchin-Cheltsova rules for Russian lists: punctuation after items (semicolon/period/comma), capitalization, markers (dash/letters/numbers), colons before lists. Use for docs/articles/instructions.
How this skill is triggered — by the user, by Claude, or both
Slash command
/claude-russian-editor:russian-lists-punctuationThe summary Claude sees in its skill listing — used to decide when to auto-load this skill
Правила оформления перечней — нумерованных и маркированных списков. Источник: Мильчин А. Э., Чельцова Л. К. «Справочник издателя и автора» (глава 2).
Правила оформления перечней — нумерованных и маркированных списков. Источник: Мильчин А. Э., Чельцова Л. К. «Справочник издателя и автора» (глава 2).
Три варианта маркировки:
Пять вариантов (от простого к сложному):
Тире — для самых простых перечней без ссылок:
— первый элемент;
— второй элемент;
— третий элемент.
Строчная буква со скобкой — если нужны ссылки на элементы:
а) первый элемент;
б) второй элемент;
в) третий элемент.
Арабская цифра со скобкой — для перечней посложнее:
1) первый элемент;
2) второй элемент;
3) третий элемент.
Арабская цифра с точкой — для крупных, самостоятельных элементов:
1. Первый элемент.
2. Второй элемент.
3. Третий элемент.
Римская цифра с точкой — для старшей ступени в многоуровневых перечнях.
Выделяют:
а) первый признак;
б) второй признак;
в) третий признак.
Элемент начинается со строчной буквы. После каждого элемента — точка с запятой. После последнего — точка.
1. Первый признак представляет собой…
2. Второй признак заключается в…
3. Третий признак характеризуется…
Элемент начинается с прописной буквы. После каждого элемента — точка.
Фраза заканчивается обобщающим словом с двоеточием: Выделяют следующие виды:
Фраза без обобщающего слова, но синтаксически законченная: Выделяют:
Фраза обрывается на предлоге или союзе:
Это объясняется: → Лучше: Это объясняется следующим:
Все перечни одного типа в тексте оформляй единообразно: одинаковые маркеры для одного уровня вложенности, одинаковая пунктуация, одинаковое начало (все с прописной или все со строчной).
| Ошибка | Правильно | Почему |
|---|---|---|
| 1) Первый элемент. | 1) первый элемент; | Скобка → строчная + точка с запятой |
| 1. первый элемент; | 1. Первый элемент. | Точка → прописная + точка |
| Смесь тире и цифр | Выбрать одно | Единообразие в пределах перечня |
| Двоеточие без обобщающего слова | Добавить слово или убрать двоеточие | Синтаксическая связность |
Полные правила с разбором всех вариантов: ${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/skills/russian-lists-punctuation/references/lists-rules.md
При использовании вне плагина: загрузите в чат файл
references/lists-rules.mdиз этой же папки.
npx claudepluginhub halfofthesky/claude-russian-editorApplies punctuation conventions for developer prose including commas (Oxford, serial), semicolons, colons, dashes, apostrophes, and quotation marks. Useful when reviewing documentation, commit messages, or any written prose.
Enforces Russian typography rules (quotes, dashes, spaces, numerals) and info-style writing. Provides stop-word replacement, text scoring, and reference files for editorial, UX, and business writing.
Detects inconsistencies in Korean document styles: tone (formal/informal), terminology (e.g. 사용자/유저), numbers, lists, quotes, dates/times. Suggests fixes for multi-author reviews, project standards, official docs, brand consistency.