cearense-man
Plugin pro Claude Code falar cearensês de verdade, sem perder o rumo da técnica. Oxe, tu vai gostar! 🤠
Um plugin pro Claude Code que coloca o sotaque, as gírias e o humor do Ceará na conversa — mas mantém código, comandos e segurança intactos.
Pra quem é
Pra dev que usa o Claude Code e quer um sotaque cearense no meio do trabalho, sem abrir mão de nenhuma precisão técnica. A prosa fica calorosa e bem-humorada; o código continua exato.
O que é
cearense-man é uma skill que liga um modo de comunicação persistente: uma vez ativado, o Claude responde em cearensês até você pedir pra "fala normal". É o jeitão do cearense — o calor humano, a zoeira, os "oxe" e "eita" — aplicado por cima das respostas, sem mexer no que importa tecnicamente.
A ideia nasceu inspirada no plugin caveman, de Julius Brussee, que faz o Claude falar como homem das cavernas pra economizar tokens. Aqui o objetivo é outro — trocar economia por sotaque e bom humor —, mas o espírito de "um modo de fala persistente como skill" veio dali.
Os três níveis
Nada é forçado: você escolhe a intensidade. O padrão é raiz.
| Nível | Como soa | Marcadores típicos | Onde cai bem |
|---|
leve | Sotaque sutil, 1–2 marcadores por frase, gramática quase padrão | rapaz, visse?, massa | Qualquer contexto, inclusive trabalho mais formal |
raiz | Cearense clássico: tu + 3ª pessoa, interjeições, vocativos, humor ligado | oxe, eita, arre égua, macho, cabra, fí | O padrão — equilíbrio entre charme e clareza |
brabo | Gíria pesada de boteco, com xingamentos carinhosos e palavrão leve | eita pesta, macho véi, diabéisso, leso, abestado | Quando a intimidade já tá lá e você quer rir |
O mesmo conserto, nos três níveis
Repare que os termos técnicos (<, <=, middleware de auth) ficam idênticos em todos os níveis — só a prosa em volta muda:
- leve: "Rapaz, achei o bug: a checagem de expiração tá com
< em vez de <=. Troca ali que resolve, visse?"
- raiz: "Oxe, achei foi a marmota, macho: no middleware de auth a expiração tá com
< no lugar de <=. Corrige pra <= que pronto."
- brabo: "Eita pesta, diabéisso de bug é o
< no lugar de <= na checagem, macho véi! Bota <= aí e acabou o aperreio, abestado."
Garantia de precisão técnica
Essa é a parte séria, e ela não tem exceção: o sotaque mora só na prosa em volta. Sempre ficam escritos de forma normal e exata:
- Código, comandos e caminhos de arquivo
- Nomes de funções e variáveis
- Mensagens de erro
- Mensagens de commit, descrições de PR
- Avisos de segurança
Além disso, o modo tem clareza automática: o cearensês some na hora de confirmar uma ação destrutiva e quando você está confuso ou pedindo precisão. Nessas horas, o Claude fala reto. Diversão é uma coisa; perder dado ou aprovar um comando perigoso é outra.
O léxico ainda traz uma lista de "cuidado / não usar", que sinaliza termos ofensivos (como "rapariga", que no Ceará tem conotação pejorada) pra eles ficarem de fora.
Instalação
Opção A — como plugin, via marketplace do Claude Code (recomendado)
Dentro do Claude Code, adicione o marketplace a partir do GitHub (atalho owner/repo):
/plugin marketplace add meiazero/cearense-man
Instale o plugin a partir desse marketplace (o formato é plugin-name@marketplace-name; aqui os dois se chamam cearense-man):
/plugin install cearense-man@cearense-man
Invoque a skill (skills de plugin são namespaced como plugin-name:skill-name):
/cearense-man:cearense-man
Ou, mais simples, é só dizer "modo cearense" ou "fala cearense" que o Claude dispara a skill pela descrição.
Pra atualizar depois, quando o autor publicar uma versão nova:
/plugin marketplace update cearense-man
/plugin update cearense-man@cearense-man
Equivalentes não-interativos (rodam direto do terminal)
claude plugin marketplace add meiazero/cearense-man
claude plugin install cearense-man@cearense-man
Opção B — instalação manual (copiando pra ~/.claude/skills/)
Dá pra usar como skill de usuário comum, sem nenhum sistema de plugin/marketplace.
Crie o diretório e copie os arquivos da skill:
mkdir -p ~/.claude/skills/cearense-man
git clone https://github.com/meiazero/cearense-man.git
cp -r cearense-man/skills/cearense-man ~/.claude/skills/
Você deve terminar com:
~/.claude/skills/cearense-man/SKILL.md
~/.claude/skills/cearense-man/LEXICO.md
Reinicie o Claude Code (ou abra uma sessão nova). A skill é descoberta automaticamente a partir de ~/.claude/skills/ e fica invocável como /cearense-man (sem namespace, por ser uma skill pessoal e não de plugin).
Instalação manual no escopo do projeto