learning-output-style

مشروع Claude Code Proxy

الوصف

عبارة عن proxy بيترجم بين Anthropic Messages API و OpenAI Chat Completions API، عشان تشتغل بـ Claude Code على Groq API وموديلات محلية بدل Anthropic API.

يسمح للمستخدمين باستخدام Claude Code مع:

• Groq API - موديلات قوية وسريعة وارخص من Anthropic
• موديلات محلية - عبر Ollama (بدون internet)
• داشبورد ويب - لمراقبة الطلبات والاختبار

---

المميزات ✨

• ✅ دعم Groq API - 4 موديلات مختلفة
• ✅ موديلات محلية - Ollama + LM Studio + vLLM
• ✅ داشبورد ويب - مع chat، logs، settings، إحصائيات
• ✅ ضغط الـ payload - حل مشكلة 413 تلقائياً
• ✅ تكامل VS Code - tasks و debug configs
• ✅ launchers سريعة - Start.bat, Open-Dashboard.bat
• ✅ وضع ليل/نهار - في الداشبورد
• ✅ streaming support - رسائل SSE
• ✅ تحويل تلقائي - Anthropic ↔ OpenAI

---

خريطة الموديلات 🤖

موديل Claude	موديل Groq	السرعة	السعر لـ 1M token
claude-opus-4	meta-llama/llama-4-scout-17b-16e-instruct	594 TPS ⚡	$0.11 / $0.34
claude-3-5-sonnet	llama-3.3-70b-versatile	394 TPS	$0.59 / $0.79
claude-3-5-haiku	llama-3.1-8b-instant	840 TPS 🚀	$0.05 / $0.08
claude-local-1b	llama3.2:1b (محلي)	∞	مجاني

الأفضل للبرمجة: meta-llama/llama-4-scout - 594 TPS + سعر منخفض 💰

---

التثبيت والتشغيل 🚀

المتطلبات

• Node.js 18+
• Groq API Key (من https://console.groq.com)
• Ollama (اختياري، للموديلات المحلية)

الخطوات

1. استنساخ المستودع

git clone https://github.com/m07o/claude-code.git
cd claude-code

2. تعيين متغيرات البيئة

set GROQ_API_KEY=your_actual_key_here
set LOCAL_MODEL_URL=http://localhost:11434/v1/chat/completions
set LOCAL_MODEL_NAME=llama3.2:1b

3. التشغيل

• Windows: انقر على Start.bat
• Terminal: npm run proxy أو node package/proxy.cjs
• VS Code: Ctrl+Shift+B → "Start Proxy Server"

---

الاستخدام 💬

الطرق السريعة

الملف	الفائدة
Start.bat	تشغيل المشروع
Open-Terminal.bat	فتح VS Code
Open-Dashboard.bat	فتح الداشبورد
Stop.bat	إيقاف المشروع

في Terminal

npm run proxy          # تشغيل عادي
npm run proxy:debug   # مع DEBUG=1
npm run proxy:test    # اختبار الاتصال

في VS Code

1. اضغط Ctrl+Shift+B
2. اختر مهمة:
   • "Start Proxy Server"
   • "Start Proxy (Debug Mode)"
   • "Open Proxy Dashboard"
   • "Test Local Model"

الداشبورد

• العنوان: http://localhost:3002/
• الأقسام:
  • 🎯 Dashboard - الحالة والإحصائيات
  • 💬 Chat - محادثة مع أي موديل
  • 📊 Logs - سجل الطلبات
  • ⚙️ Settings - الإعدادات
  • 🤖 Models - معلومات الموديلات

---

هيكل المشروع 📁

Open-ClaudeCode/
├── package/
│   ├── proxy.cjs              # الـ proxy الرئيسي (Node.js)
│   ├── cli.js                 # CLI من Anthropic
│   ├── package.json           # npm scripts
│   └── ...
├── .vscode/
│   ├── tasks.json             # VS Code tasks
│   └── launch.json            # Debug configurations
├── Start.bat                  # تشغيل (Windows)
├── Stop.bat                   # إيقاف (Windows)
├── Open-Terminal.bat          # فتح VS Code
├── Open-Dashboard.bat         # فتح الداشبورد
├── README.md                  # هذا الملف
├── READMEen.md                # English docs
└── package.json               # (root)

---

حل المشاكل 🔧

مشكلة: 413 Payload Too Large

الحل: الـ proxy بيضغط الـ payload تلقائياً (يحذف tools، يقطع system prompt > 28KB).

مشكلة: Connection refused

الحل: تأكد أن الـ proxy شغال:

curl http://localhost:3002/health

مشكلة: model 'xxx' not found

الحل: تحقق من اسم الموديل في Ollama:

ollama list

جدِّث LOCAL_MODEL_NAME في proxy.cjs بالاسم الصحيح.

مشكلة: Authentication error

الحل: تحقق من GROQ_API_KEY:

echo %GROQ_API_KEY%

يجب أن يظهر المفتاح (بدون ترك خالي).

مشكلة: Local model لا يستجيب

الحل: تأكد أن Ollama شغال:

ollama serve

في terminal منفصل.

---

الأوامر المتاحة 📝

npm scripts

npm run proxy              # تشغيل الـ proxy
npm run proxy:debug        # مع DEBUG logging
npm run proxy:test         # اختبار الصحة

curl (اختبار يدوي)

# Local model
curl -X POST http://localhost:3002/v1/messages \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"model":"claude-local-1b","max_tokens":50,"messages":[{"role":"user","content":"Hello"}]}'

# Groq API
curl -X POST http://localhost:3002/v1/messages \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"model":"claude-opus-4","max_tokens":50,"messages":[{"role":"user","content":"Hello"}]}'

# Health status
curl http://localhost:3002/health

---

البورتات والـ URLs 🌐

الخدمة	العنوان	ملاحظات
Proxy	http://localhost:3002	Messages API + Dashboard
Groq API	https://api.groq.com	خارجي
Ollama	http://localhost:11434	محلي (اختياري)

---

ملاحظات تقنية 🔬