cowork-with
Connect PM, Dev, and QA context in AI-native development. Brings Jira issues, Confluence docs, Figma designs, and code into one workflow loop inside Claude Code — so the AI agent understands what to build, why, and when to close the loop.
Works for teams and solo developers. A single developer running multiple Claude Code terminals gets shared context across sessions — every terminal can pull the same Jira tasks, wiki specs, and Figma designs without copy-pasting URLs or issue numbers between windows.
Why
When developers work with AI agents, the agent only sees code. It doesn't know what the PM specified, what tasks are in the sprint, what the product docs say, or what the design looks like. This plugin bridges that gap:
- PM -> Dev: Read Jira tasks and Confluence specs before writing code
- Design -> Dev: Read Figma designs, extract tokens, generate code from specs
- Dev -> PM: Auto-close tasks on commit, comment @creator
- Dev -> QA: Link commits to issues with structured descriptions
- QA -> Dev: Surface related issues and doc gaps during development
- Terminal -> Terminal: Shared context across multiple Claude Code sessions — one creates the issue, another implements it, both see the same task state
Install
Step 1: Install the plugin
From marketplace:
/plugin marketplace add labrinyang/cowork-with-marketplace
/plugin install cowork-with@cowork-with-marketplace
Local development:
claude --plugin-dir /path/to/cowork-with
Step 2: Install MCP servers globally
This plugin requires two MCP servers installed at the user level. Run these in your terminal (outside Claude Code):
claude mcp add --transport sse -s user atlassian https://mcp.atlassian.com/v1/sse
claude mcp add --transport http -s user figma https://mcp.figma.com/mcp
Step 3: Authenticate and configure
Restart Claude Code after installing, then run:
/cowork-with:cowork-with-onboarding
This walks you through:
- Authenticating with Atlassian (Jira + Confluence) via
/mcp -> atlassian -> OAuth
- Authenticating with Figma via
/mcp -> figma -> OAuth
- Configuring permissions (optional)
Usage
/cowork-with:cowork-with-jira <- activate Jira workflow
Create a story for... <- issues follow conventions automatically
What's in my sprint? <- sprint-aware queries
Fix the bug in... <- commit triggers task closure check
/cowork-with:cowork-with-wiki <- activate Wiki workflow
What does the product spec say about... <- reads product docs
Search the wiki for... <- CQL-powered search
/cowork-with:cowork-with-figma <- activate Figma workflow
Implement this design: <figma-url> <- reads design context, generates code
Extract the design tokens from... <- colors, spacing, typography
Skills
| Skill | Command | Purpose |
|---|
| Jira | /cowork-with:cowork-with-jira | Issue CRUD, sprints, epics, status transitions |
| Wiki | /cowork-with:cowork-with-wiki | Read product docs, search Confluence, manage personal pages |
| Figma | /cowork-with:cowork-with-figma | Design-to-code, design tokens, Code Connect, screenshots |
| Onboarding | /cowork-with:cowork-with-onboarding | Setup: global MCP servers + authentication |
How It Works
Everyone uses Claude Code. Everyone stays in their lane. The plugin connects the context.
PM Dev QA
Claude Code Claude Code Claude Code
+------------------+ +------------------+ +------------------+
| Figma designs | | Jira tasks | | Wiki specs |
| Wiki specs | | Wiki specs | | Figma designs |
| Jira issues | | Figma designs | | Code + git |
| | | Code + git | | Jira issues |
| | | | | |
| Focus: | | Focus: | | Focus: |
| Product design, | | Engineering, | | Full-context |
| docs, logic | | implementation | | quality review |
+--------+---------+ +--------+---------+ +--------+---------+
| | |
+-------------------------+--------------------------+
Shared: Jira + Confluence + Figma
PM workflow
PM focuses on product — designs in Figma, specs in Confluence. When reviewing implementation, PM uses Claude Code to brainstorm, analyze the code, and inspect the running result. Then creates rich, context-aware Jira issues with background, acceptance criteria, and Figma links — all without writing code.
Dev workflow
