Auto-discovered marketplace from sureshdsk/tamil-claw
npx claudepluginhub sureshdsk/tamil-clawTamil spinner verbs for Claude Code — pure Tamil, local lingo, movie dialogs, and more
Tamil spinner verbs for Claude Code.
Transform Claude Code's spinner into Tamil words — from pure literary Tamil to colloquial local lingo and iconic movie dialogs.

/plugin marketplace add sureshdsk/tamil-claw
/plugin install tamil-claw
/tamil-claw:setup
/tamil-claw:setup tamil_software
/tamil-claw:setup tamil_software,movie_dialogs
/tamil-claw:list
Restart Claude Code after setup for the spinner verbs to take effect.
| Group | Name | Words | Description |
|---|---|---|---|
| தமிழ் மென்பொருள் | tamil_software | 14 | Pure Tamil verbs for software engineering actions |
| லோக்கல் லிங்கோ | local_lingo | 8 | Colloquial Tamil phrases with local flavor |
| மூவி டயலாக்ஸ் | movie_dialogs | 7 | Iconic Tamil movie dialog phrases |
| டங்க்லிஷ் | tanglish | 6 | Funny Tanglish action verbs in transliteration |
Words are stored with spaces between syllables for the spinner typewriter effect. The table below shows the original word and the spaced version used in the JSON files.
| Original | Spaced |
|---|---|
| எழுதுகிறேன் | எ ழு து கி றேன் |
| தேடுகிறேன் | தே டு கி றேன் |
| படைக்கிறேன் | ப டை க் கி றேன் |
| ஆராய்கிறேன் | ஆ ரா ய் கி றேன் |
| அகழ்கிறேன் | அ க ழ் கி றேன் |
| உருவாக்குகிறேன் | உ ரு வா க் கு கி றேன் |
| கட்டமைக்கிறேன் | க ட் ட மை க் கி றேன் |
| சிந்திக்கிறேன் | சி ந் தி க் கி றேன் |
| செயல்படுத்துகிறேன் | செ ய ல் ப டு த் து கி றேன் |
| செதுக்குகிறேன் | செ து க் கு கி றேன் |
| நிரலாக்குகிறேன் | நி ர லா க் கு கி றேன் |
| மேம்படுத்துகிறேன் | மே ம் ப டு த் து கி றேன் |
| மெருகேற்றுகிறேன் | மெ ரு கே ற் று கி றேன் |
| சமைக்கிறேன் | ச மை க் கி றே ன் |
| Original | Spaced |
|---|---|
| கலக்குறோம் | க ல க் கு றோ ம் |
| மிரட்டுறோம் | மி ர ட் டு றோ ம் |
| ஓடவிடுறோம் | ஓ ட வி டு றோ ம் |
| அசத்துறோம் | அ ச த் து றோ ம் |
| readyயா மாமே | ready யா மாமே |
| நச்சுனு வருது | ந ச் சு னு வ ரு து |
| புயலா வருது | பு ய லா வ ரு து |
| கும்மியடிக்கிறோம் | கும்மி யடி க்கி றோ ம் |
| Original | Spaced |
|---|---|
| கபாலி டா | க பா லி டா |
| சிங்கம் லோடிங் | சி ங்கம் லோ டிங் |
| நெருப்பு டா | நெ ருப்பு டா |
| ஆரம்பிக்கலாங்களா | ஆ ர ம் பி க் க லா ங் களா |
| மகிழ்ச்சி | ம கி ழ் ச் சி |
| நானா செதுக்குனதுடா | நா னா செ து க் கு ன து டா |
| Word |
|---|
| sutthuren |
| maathikkuren |
| pudunguren |
| urutturen |
| kalakkuren |
| mass katturen |
Tamil vowel signs (ோ, ே, ா) render incorrectly in Claude Code's spinner — they appear as broken/garbled characters. This is a bug in Claude Code's rendering pipeline where Tamil combining marks are incorrectly classified as zero-width characters. The workaround used in this plugin is to add spaces between syllables, which prevents the rendering issue.
Tracking: anthropics/claude-code#41856
We welcome contributions! You can:
See CONTRIBUTING.md for details.
MIT